小怪兽转邪归正?跟着奥特曼学英语

2015-02-11 13:00:06

11638 1 0

收藏
  • 综合评分:

  • 产品名称:日本运营TOEIC®

  • 代理商:

  • 服务品牌:日本运营TOEIC®

  • 时间:2015

案例说明:

文/袁超

在日本运营TOEIC®(托业,即“国际交流英语考试”)的日本国际商务交流协会,从2014年10月起,连续播放了5支广告:面试篇、总结篇、咖啡篇、复印机篇和刚刚播出的最后一集项目篇。每集以托业涉及的一个场景为内容,由主人公奥特曼和颇有特点的怪兽达达对话完成。奥特曼和达达发出特有的声音、配以日语字幕,随后对话被译成英语,颇有意思。我们一起来学习下吧,注意亮点在最后哦。
 
面试篇:准备好度过人生最美好的时光了吗?

奥总告诉达达通过了面试,发了offer。达达表示兴奋和感激。
奥总给达达打鸡血:作为本公司看重的可造之材,你可准备好迎来人生巅峰了?
达达果然热血沸腾,奥总很满意。
 
总结篇:把刚刚谈到的内容总结一下

奥总表示总而言之,不能接受达达的提案。
达达一哭二闹三上吊,奥总很为难……
 
咖啡篇:咖啡我来请

签了合同达达很开心。奥总表扬了达达。
达达表示下个会议之前还有时间,邀请奥总喝杯咖啡。
奥总表示赏脸,达达赶紧拍马屁说咖啡我请!
 
复印机篇:复印机卡纸了
 
奥总询问达达遇到什么麻烦了。达达表示复印机卡纸了,取不出来。
达达告诉了奥总他的错误操作,奥总表示小事一桩,3分钟搞定。
 
项目篇:任何项目成功的秘诀都是良好的时间管理
 
达达向奥总请教项目实施的秘诀。奥总授以真传:无论任何项目,成功的秘诀都在于良好的时间管理。话说你想完成什么计划?
达达:侵略地球……

0

文章评论

案例评分(可选)

请输入您的留言: